به گزارش اطلاع با ما ، تغییر الگوهای فرهنگی در سینما: سریال «افسانه شیان» نمایانگر تغییر در سینمای چین از قهرمانهای اخلاقمدار و استکبارستیز به شخصیتهای لیبرال و بیقید است.این تحول نتیجه جهانیسازی فرهنگی، سیاستهای رسانهای جدید چین و رقابت در صنعت سرگرمی است. پخش این سریال از صداوسیما بدون توجه به پیامهای پنهان فرهنگی آن، نشاندهنده غفلت در انتخاب محتوای رسانهای است. رسانه ملی باید در تولید محتوای داخلی و انتخاب آثار خارجی، دقت بیشتری در جهت حفظ هویت فرهنگی کشور داشته باشد.
سینمای چین از گذشته قهرمانانی را به تصویر میکشید که دارای ویژگیهایی همچون ریاضت، اخلاقمداری و مبارزه با ظلم بودند. این ویژگیها در آثار سینمایی مانند فیلمهای بروس لی، جکی چان و جت لی به وضوح دیده میشد. اما در سالهای اخیر، شخصیتهای داستانی چینی دستخوش تغییر شدهاند و به سمت الگوهای غربی، فردگرایی و بیقیدی اخلاقی گرایش پیدا کردهاند.
چین در چند دهه گذشته سیاست درهای باز را دنبال کرده و این موضوع باعث شده تا تأثیرپذیری فرهنگی از غرب افزایش یابد. سریالهای چینی برای جذب مخاطب بینالمللی، سبک داستانپردازی غربی را اقتباس کردهاند.
دولت چین بهدنبال نمایش چهرهای مدرن، پیشرو و لیبرالتر از جامعه خود در رسانهها است. تولیدات فرهنگی چینی دیگر محدود به ارزشهای سنتی نیستند و به سمت نمایش آزادیهای فردی و سبک زندگی مدرن حرکت کردهاند.
برای جذب مخاطبان جوان، الگوهای سنتی کنار گذاشته شده و شخصیتهایی شبیه به قهرمانهای غربی که فردگرا و بیقیدتر هستند، جایگزین شدهاند.
صداوسیما معمولاً از پخش آثار هالیوودی پرهیز میکند، اما جایگزینی تولیدات شرقی به عنوان محتوای جایگزین بدون دقت به پیامهای فرهنگی آن میتواند یک غفلت راهبردی باشد. نبود تولیدات داخلی جذاب باعث شده است که تلویزیون برای تأمین محتوا، سراغ سریالهای خارجی برود بدون آنکه به پیامهای پنهان فرهنگی آن توجه کافی داشته باشد.
پخش سریالهایی مانند «افسانه شیان» از رسانه ملی، بدون درک دقیق از پیامهای فرهنگی آن، میتواند منجر به تغییر نگرش مخاطبان نسبت به الگوهای اخلاقی و فرهنگی شود. این موضوع نیازمند بررسی و بازنگری توسط نهادهای متولی رسانهای کشور است تا از نفوذ تدریجی فرهنگهای بیگانه بدون چارچوبهای بومی جلوگیری شود.
این گزارش بر پایه بررسیهای تحریریه اطلاع باما و مرور دادههای منتشرشده در رسانههای کشور تنظیم شده است.
Δ